L??o T???

CH????NG 13
Y???M S???
??? ???
H??n v??n:
??? ??? ??? ???. (???) ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? (???, ??? ???) ???. ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???. ??? ??? (???) ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???.
Phi??n ??m:
1. S???ng nh???c nh?????c kinh. (Qu??) ?????i ho???n nh?????c* th??n.
2. H?? v??? s???ng nh???c nh?????c* kinh. S???ng vi (th?????ng, nh???c vi) h???.. ?????c chi nh?????c* kinh, Th???t chi nh?????c* kinh.
3. H?? v??? (qu??) ?????i ho???n nh?????c* th??n. Ng?? s??? d?? h???u ?????i ho???n gi???, vi ng?? h???u th??n. C???p ng?? v?? th??n, ng?? h???u h?? ho???n?
4. C??? qu?? d?? th??n vi thi??n h???, nh?????c kh??? k?? thi??n h???. ??i d?? th??n vi thi??n h???, nh?????c* kh??? th??c thi??n h???.
D???ch ngh??a:
1. Vinh, nh???c c??ng l??m lo ??u. S??? d?? ho???n n???n l?? v?? c?? th??n.
2. T???i sao vinh, nh???c ?????u l??m lo ??u? Vinh l?? ??? ng??i cao, nh???c l?? ??? ?????a v??? th???p. ???????c c??ng lo, m???t c??ng lo. V?? th??? n??n n??i: Vinh nh???c ?????u lo.
3. T???i sao n??i: ??Ho???n n???n l?? v?? c?? th??n??? Ta s??? d?? ph???i lo ??u nhi???u, ch??nh v?? ta c?? th??n. N???u kh??ng c?? th??n, ta ????u c?? lo !
4. Cho n??n ai qu?? thi??n h??? h??n th??n m??nh, th?? c?? th??? ??em thi??n h??? giao ph?? cho, ai y??u thi??n h??? h??n th??n m??nh, th?? c?? th??? g???i g???m thi??n h??? cho h??? ???????c.
????? Ho??ng d???ch th??:
C?? vinh nh???c ?????u th?????ng lo l???ng
Ng??i cao, h??n ?????u ????ng ??u lo
M???t th?? ho???n n???n t???n t??,
Vinh hoa c??ng b??? m???t b??? dao ????m!
H???a ph??c l?? v?? c?? th??n
Kh??ng th??n th?? c??ng ch???ng c???n ??i???u chi.
N??n ai y??u qu?? ch??? v?? thi??n h???
Th?? n??n ??em t???t c??? trao cho.
Ai coi thi??n h??? tr???i to
Giao thi??n h??? h???t ch???ng lo vi???c g??!